Protegemos su privacidad

Un hotel registra y guarda los datos personales de los viajeros unicamente para propósitos administrativos internos, es decir para identificar a los clientes y para cumplir con sus obligaciones bajo la ley del 1 de marzo de 2007 que contiene varias estipulaciones (boletín oficial del estado belga, 14 de marzo de 2007) y el decreto real del 27 de abril de 2007 sobre el registro y el control de los viajeros que permanecen en alojamiento turístico (boletín del estado belga, 18 de mayo de 2007).

Los datos personales suministrados por los viajeros se pueden transmitir solamente a la policía : el artículo 144 de la ley del 1 de marzo de 2007 que contiene varias estipulaciones (boletín oficial del estado belga, 14 de marzo de 2007) requiere que el hotelero ponga los datos registrados a disposición de la policía para propósitos de control si esta se lo solicita.

Cada viajero cuyos datos se han registrado y que han sido guardados, tiene derecho a verificar y a hacer corregir sus datos. A este propósito,el viajero debe mandar a este hotel una carta junto con una copia de su carnet de identidad.